Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Legalább ne a magyarokat...

Legalább ne a magyarokat alázuk meg hogy van ez angolul?

Figyelt kérdés
at least not to the hungarian in humility ez jó?

2014. júl. 29. 20:28
 1/6 anonim ***** válasza:
Let's not humiliate the Hungarians at least.
2014. júl. 29. 20:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
Ahogy az elso irta, csak az at least elore.
2014. júl. 29. 20:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 A kérdező kommentje:
Köszönöm:D
2014. júl. 29. 20:49
 4/6 anonim ***** válasza:

De szerintem ha ilyet írsz, azzal kifejezetten felhívod ránk a figyelmet.


Lehet, hogy az „At least let's not humiliate the Romanians!!!” szerencsésebb ilyen szempontból.

2014. júl. 29. 21:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:
2-es: Ha az at least-et teszem előre akkor némileg módosul a jelentés ("Legalább ne alázzuk meg a magyarokat"). Szóval ha "Legalább ne a magyarokat alázzuk meg" a mondat akkor a végére kell az at least (tudtommal)
2014. júl. 30. 17:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:
(Ja amúgy 1-es voltam)
2014. júl. 30. 17:26
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!