Ez helyes így? We cried am laughed together, during we learnt what's the life. Ezt akarom mondani: Együtt sírtunk és nevettünk, miközben megtanultuk mi is az élet.
Figyelt kérdés
Köszi a válaszokat!2009. dec. 12. 19:58
1/6 anonim 
válasza:
válasza:Szerintem: We cried and laughed together, during we were learning what's the life.
2/6 anonim 
válasza:
válasza:A during főnévvel áll, ide nem jó. Én egyszerűen így mondanám:... and learnt about life. Névelő nem kell.
3/6 anonim válasza:
válasza:én tutira úgy mondanám, ahogy az első írta, aztán ki tudja hogy az mennyire jó:)
4/6 anonim válasza:
válasza:Szerintem a 2. válaszolóé a jobb, de ha az elsőt használod, akkor during helyett inkább "while"-t tegyél, és NEM "what's the life", hanem "what the life is", mivel itt nem lehet kérdőszórendet használni...
5/6 A kérdező kommentje:
Köszi!:)
2009. dec. 13. 13:28
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!