Magyarról németre átfordítás?

Sziasztok!

Az a házim, hogy magyarról németre fordítsak át pár mondatot, én egyedül elkezdtem de, nehezen megy. Nemrég jöttem át német nyelvre, de a tanár akkor is kéri a fordítást. A kulcsszavaim már megvannak, csak a helyes mondat összetétel nem nagyon megy.

Na szóval:

Számítógépen rengeteg dolgot lehet csinálni, de csak internettel lehet kihasználni igazán a számítógép adta lehetőségeket.

Szeretem az internetet, mert

internetes oldalakon több féle dolgot ki lehet próbálni.

Én Facebookozok, ahol lehet képeket feltölteni , chatelni. Zenét is lehet hallgatni, videókat nézni, sokszor filmeket nézzek online de néha le is töltöm őket, néha e-maileket is írok de ez elég ritka. Sokszor az internet segít a tanulásban is mivel rengeteg dolgot lehet rajta találni.Továbbá lehet még cikkeket írni és olvasni.

Ezeken kívül még rengeteg lehetőség van, lehet játszani, nyomtatni, CD-t írni.

De sajna a számítógépnek vannak hátrányai is, rontja a szemet, vírusok is jelentkezhetnek amelyek tönkreteszik a gépünket és még sok hirdetéssel próbálnak pénzt kicsalni belőlünk.

Én így képzeltem el kb magyarul, remélem valaki tud majd segíteni átfordítani, ha nem is pontosan ugyanezt, de értelmes mondatokat írni:)

Aki segít annak majd megy a zöld kéz!:D