Valaki ezt az 5 mondatot gyorsan lefordítaná németre?

Figyelt kérdés

Mert kevés a föld édes vízkészlete.

A vizet nagy hordoba gyüjtjük,azért hogy megöntözzük a virágokat.

Nem folyatjuk a csapot anélkül hogy ottlenénk.

Zuhanyzunk ahelyett hogy hádba ülnénk.

fogmosás közben elzárjuk a csapot ahelyett hogy folyatnánk.


2014. jan. 27. 16:55
 1/3 anonim ***** válasza:

Weil der Süßwasservorrat der Erde wenig ist.

Das Wasser sammeln wir in einem großen Faß um die Blumen gießen zu können.

Wir lassen den Hahn nicht laufen wenn wir nicht da sind.

Wir duschen anstatt uns in die Badewanne zu setzen.

2014. jan. 27. 17:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:

Az utolsó mondat

Fogmosás közben elzárjuk a csapot ahelyett hogy folyatnánk Beim Zähneputzen schließen wir den Wasserhahn

anstatt ihn fließen zu lassen

2014. jan. 27. 17:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:
köszönöm megy az 5 pont!
2014. jan. 27. 17:12

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!