Német levél? SOS!

Figyelt kérdés

Német levelet kell irnom! S.O.S!!

Új iskolába mész meséld el a barátodnak az itt

szerzett tapasztalataid. Írj arról h hol található

az iskola, mi tetszik az új iskolában, milyen

negatív tapasztalataid vannak, milyen a közösség,

találtál e már új barátokat.

Ez a téma.

Nem tudok semmit németből és nem is szeretem. Csak erőltetik. Kérlek segitsetek! :(

14/L


2013. nov. 4. 18:08
 1/3 anonim ***** válasza:
Azért annyira vedd a fáradtságot, hogy magyarul fogalmazd meg a mondatokat, amit aztán segítünk lefordítani.
2013. nov. 4. 18:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 A kérdező kommentje:

Kedves Laura,

Képzeld új iskolába kezdtem a tanévet. A város legjobb iskolája. Nehéz,de jó a közösség és a tanárok sem elviselhetetlenek. Budapesten van a lakásunktól gyalog 20 perc. Nagyon tetszik hogy az informatika terembe laptopok vannak, van nagy konditerem és a termek felujjitottak. De az nem tetszik hogy 4 szintes és minden nap fel kell gyalogolnunk. Vannak uj barátaim Kati és Timi de a régieket sem felejtem el. Remélem hamarosan találkozunk.

Sok szeretettel,

a te xy-on.


Kérlek segitsetek! :'(

2013. nov. 4. 19:54
 3/3 anonim válasza:

Liebe Laura,

Ich fing an, eine neue Schule im Schuljahr vorstellen. Die Stadt der besten Schulen. Schwierig, aber toll für die Gemeinschaft und die Lehrer sind nicht unerträglich. Budapest ist ein 20-minütigen Spaziergang von unserer Wohnung. Ich mag die Informationstechnologie Zimmer mit Laptops, es ist ein großer Fitnessraum und Zimmer felujjitottak. Aber es ist ja nicht so, dass jeden Tag bis 4-stöckigen bis Fuß. Es gibt neue Freunde und Timi Kati aber die alten nicht vergessen. Wir hoffen, Sie bald zu sehen.

Viele liebe Grüße,

"auf der xy wieder.


Bitte segitsetek! '(

2013. nov. 5. 09:26
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!