Helyes ez a német mondat? Ha nem, hogy lenne az? Der Himmel ist wolkenlos und die Sonne scheint, aber jetzt gibt es ziemlich kalt.
és ez is helyes ?
Obwohl die Sonne scheint und der Himmel ist wolkenlos,trotzdem es gibt jetzt ziemlich kalt.
Az első mondatban az nem jó, h "es gibt kalt"
(hideg van) Es ist kalt
Obwohl die Sonne scheint und der Himmel wolkenlos ist, ist es jetzt ziemlich kalt (Ennek ellenére,
h most süt a nap és nincs felhő az égen, elég hideg van)
A "geben" az "adni" (ezét nem volt jó)
Legalábbis sztem
"aber jetzt gibt(?)! es ziemlich kalt"
(ez így biztos nem jó) Hideg időt ad(?)!
Valamit elért(h)ettél Hideg van Es ist kalt
ömm.
tudom,hogy a geben-adni
de az es gibt-van
vagyis én így tanultam :D
Pont azért, mert az "ist" az "van" kell a
"Hideg van'"-t úgy írni, h
"Es ist kalt" (Hideg van)
Az "es gibt"(valamiből valamennyi van) az ilyasmit jelent, de az, h "hideg van" azt úgy kell mondani,
hogy "es ist kalt" (Es gibt viele Menschen auf der Welt
Sok ember van a földön - ilyenkor az "es gibt"-et használják) De mikor azt mondod, h hideg van, meleg van
akjkor "Es ist(az ist a "sein" létigének(!) az 1.sz. 3.sz. alakja) Tehát a "sein" igét kell ragozni (annak meg rendhagyó a ragozása: ich bin, du bist, er/sie/es ist)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!