Hogyan rejti Babits a bibliai történet mögé saját léttörténetét?

Jónás alakja = Babits.

Olyasmi. Jónást küldetéssel bízta meg Isten. Prófétai szerepvállalását azonban eleinte nem vállalta, sőt bujdosni kényszerült, de idővel rájött, hogy nem tud elmenekülni feladata elől, kürtölnie kell Isten szavait. Így történt Babitscsal is. Ugye tudjuk, hogy a mű az Anschluss idején íródott, azt hiszem 1938-ban talán, vagyis ekkor Babitsban felmerült a kérdés mit tud tenni egy költő a barbár erőkkel szemben? Már nem tud tovább bujkálni, cselekednie kell. Így írta meg a Jónás könyvét.