Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Nekem egy német szöveget kell...

Nekem egy német szöveget kell lefordiatani. Valaki tud segiteni?

Figyelt kérdés

Ezt a szöveget mondatról mondatra kellene leforditaniHa valaki le tudja az kérem irja le fontos lenne!Előre is köszönöm!


In Phönizien,im Reich desKönigs Agenor,lebte die wunderschöne Königstochter Europa.Sie ging oft mit ihren Gefáhrtinnen hinaus aus dem Palast des Vaters zu Spiel und Tanz

Der Göttervater Zeus verliebte sich in Europa.Er Befahl Hermes eine Viehherde zum Spielplatz der Mádchen zu treiben.Er selbst verwandelte sich in einen práchtigen Stier und mischte sich unter die Herde.Der Stier gefiel Europa sehr,sie schmückte seine Hörner mit Blumen und schwang sich auf seinen Rücken.Im gleichen Augenblick stand der Stier auf und lief immer schneller davon.Europaerschrak und hielt sich fest an seinen Hörnern.Als sie ein neues Land erreichten,liess der Stier Europa absteigen und verschwand

Plötzlich stand ein Mann vor ihr und redete sie Freundlich an.Das war der König von Kreta,wie dieses Land hiess.Er wollte sie beschützen,wenn sie seine Frau wird.Europa willigte ein,heiratete den König und lebte lange als Königin auf der Insel.Der Erdteil,der sie aufnahm,bekam ihren Namen und so wurde Europa unsterblich.


2012. jan. 13. 11:05
 1/2 anonim ***** válasza:
Google fordító a te barátod... Ha tanultál valamennyit németül (a szöveg alapján ez azért valószínű) és van egy kis eszed menni fog. Hajrá ;) Majd ha lefordítottad, lesznek olyanok, akik kijavítják...
2012. jan. 13. 18:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Már bocs de én nem kioktatást hanem segitséget kértem!
2012. jan. 14. 11:13

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!