Tudtok választ ezekre a kérdésekre (D. Defoe: Robinson Crusoe Olvasónapló)?
Már majdnem befejeztem, mivel tavaly nem sikerült teljesen befejezni, mert mindig halogattam, most jóval előre elkészítem. :) Szóval, össz. 21 kérdés van, a nagyját tudom, ezt a párat nem:
-Hogyan nevezte el Robinson a szigetet? (ezt, amikor először olvastam a könyvet, megtaláltam, de elfelejtettem, és most valahogy nem találom.. :/)
-Rajzold le a szigetet azokkal a változtatásokkal, amiket Robinson tett!(Gyűlölök rajzolni, elég béna vagyok, ráadásul fogalmam sincs, hogy mi hol volt, kb. fel tudnátok vázolni??)
Valamint nem vagyok biztos ennek a kérdésnek a válaszában:
-A menekülés közben két állatot ejtettek el. Melyiket?(A válaszom az lenne, hogy egy oroszlánt és egy leopárdot, de nem vagyok benne biztos..)
Köszönöm szépen előre is a NORMÁLIS válaszokat! (:
Üdv: K. G.
Island of Despair az eredetiben, legalabb egy magyar forditasban igy van:
1659. szeptember 30. -- Én, szegény szerencsétlen Robinson Crusoe, miután szörnyû viharban, nyílt tengeren hajótörést szenvedtem, erre a gyászos, boldogtalan szigetre kerültem, melyet "A reménytelenség szigetének" hívok.
Az oroszlanvadaszat:
- Ott, ott fekszik egy szörnyû állat a dombon, mélyen alszik.
Odanéztem, s egy hatalmas oroszlánt pillantottam meg, mely a domb
árnyékában pihent.
- Xury -- mondtam --, menj ki a partra, és öld meg.
- Én megölni! Õ megesz egy szájjal -- mondta ijedten. Úgy akarta
mondani, hogy egy falásra.
Erre én egy szót se szóltam, intettem neki, hogy maradjon csendben,
fogtam legnagyobb puskánkat, mely ágyúnak is beillett, megtömtem
lõporral és golyóval, majd félretettem. Aztán megtöltöttem egy másikat
is két golyóval, úgyszintén a harmadikat is öt kisebbel. Hosszan
megcéloztam a fejét. De úgy feküdt, hogy lábát az orra elé dugta.
A golyó tehát lábszárcsontjába talált, és szétroncsolta. Ordítva
felugrott, de törött lába miatt újra visszaesett. Aztán három lábra
állt, és szörnyen üvöltött. Ehhez hasonlót még sosem hallottam.
Meglepett, hogy nem a fejét találtam. Azonnal újabb lövést adtam
le a második puskából. Nyögve összeesett, de még mindig vergõdött.
Ekkor Xury nagy bátran kikéredzkedett a partra.
- Menj csak -- mondtam, mire õ kezében a kisebb puskával átgázolt
a vízen, és az állat mellé érve, fülébe lõtt. Ettõl vége volt.
A masik allatrol mar a harmadik fejezet elejen van szo (az elozo a masodik fejezet vegen volt):
Lehetetlen kifejezni, hogy puskám zajára és tüzére milyen ijedtség fogta el szegény fekete teremtéseket. Néhányan szinte szörnyethaltak félelmükben, és a rémülettõl ájultan lehanyatlottak. De mikor látták, hogy az állat meghalt, és elmerült a vízben, én pedig integetek nekik, hogy jöjjenek a partra, megemberelték magukat, és elkezdték keresni a tetemet. A vére vezetett nyomra, mert pirosra festette a vizet. Kötél segítségével a partra húzták. Úgy láttam, igen érdekes, foltos, csodálatosan szép leopárd volt; a négerek az ámulattól égnek emelték a kezüket, mert nem tudták, mivel öltem meg az állatot.
Szoval akkor oroszlan es leopard.
Kedves BKRS!
Nagyon szépen köszönöm a válaszaidat! (:
Akkor jól gondoltam az oroszlánnal és a leopárddal kapcsolatban :D A rajzoshoz nincsen valami tipped? =)
Szia
Az elsőre a válasz: A reménytelenség sziegete
2. kérdés: nem hiszem hogy sikerülne azt elmondani
3. kérdés: az előttem lévő válaszoló szerintem eléggé elmagyarázta:)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!