Ellenőrizni:Fordítsa angolra az alábbi mondatokat? (főnévi igeneves szerkezetet kell használni-infinitive)

1 Egy lakatlan szigeten szándékozik eltölteni a szabadságát.

He intends to spend/ He intends spending his freedom on(?) an uninhabited island.

2 Újból és újból megcsináltatták velem.

They made me do it again and again.

3.Azért hívtam meg önöket hogy megbeszéljük a további tennivalókat.

You were invited to speak about what to do next.

4.Úgy tűnt senki sem hallgat rá.

It seemed that(?) nobody listened to him.

5.Jobban tennéd, ha kétszer is meggondolnád, mit teszel.

You'd better to change your mind about twice what you do.

6.Azt beszélik róla hogy kegyetlen gyilkos volt,mielőtt prédikátor lett.

He is said to have been a cruel killer before he became a preacher.

7.Úgy tudni, hogy ezt a készüléket a Távol-Keleten feljetűsztették ki.

It is known to be developed this device in the(?)Far East.

8.Szeretném, ha ezt befestenék, mielőtt a tél beköszönt.

I 'd like them to color-wash this before the(?) winter comes.

9.Későn kezdeni, korán befejezni, ez az , amiről mindig is álmodoztam.

To start lately, to finsh early that's what I 've always dreamed of(?).

10.Látták, amint elvágja a drótot és belopózok a tábor területére.

He was seen to have cut the wire and to have (belopózni 3. alakja)into the camp area.

11.Túl elgyötört volt ahhoz hogy egy szót is szóljon.

He was too tortured in order to say a word.

12.Mindeni azt várta tőle, hogy megbocsát neki.

He was expected to forgive her.

13.Nem elég tapasztalt ahhoz, hogy szó nélkül elviselje.

He is not experienced enough to withstand without a word.

14.Úgy túnik mintha már ezer éve ezt a kocsit vezetné.

It seems as if he's been driving for...(???)

15. Nem felejtette el, hogy bedobja az üzenetet a levélszekrénybe.

He didn't forget to throw into the message into the boxes.