Hogy mondom azt németül, hogy 5. osztálytól 10. osztályig?
Figyelt kérdés
2011. ápr. 6. 18:08
1/6 anonim 
válasza:
válasza:von 5 bis 10
az osztály nem kell bele, mivel magyarul se mondod ki. Elég csak annyi, hogy: ötödiktől tizedikig.
2/6 A kérdező kommentje:
Nagyon köszönöm :) Nem voltam biztos benne hogy így kell-e, mert mindenhol más van xD
2011. ápr. 6. 18:27
3/6 anonim válasza:
válasza:"Von Klasse fünf bis zehn"
Vagy "Von der fünften bis zur zehnten Klasse"
4/6 anonim válasza:
válasza:Hát sztem meg kell bele az osztály
(Von der fünften bis zur zehnten Klasse)
5/6 anonim válasza:
válasza:A németek mindig mondják hogy "Klasse"
(nem igaz h nem modják)
6/6 anonim válasza:
válasza:Ha olyan kivételes eset volna,mikor a szöveg környezetből
egyértelműen kiderül,miről van szó,akkor esetl nem kell
a 2Klasse" (egyébk. kell)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!