Kitől hangzottak el a Római szenátusban: Veni, vidi, vici?

Ez volt Julius Caesar üzenete Róma Szenátusának Kr. e. 47-ben II. Pharnakész pontusi király felett aratott győzelemről a Zelai csatában. Az üzenet tömör határozottságával Caesar a győzelem nagyságát akarta érzékeltetni és egyben saját katonai tehetségét és fölényét a Szenátussal és vetélytársaival szemben. A római polgárháború, a Római Köztársaság végvonaglása ekkor még folyt, és Caesar későbbi győzelme máig ható nyomatékot adott a szavaknak.

A kérdés trükkös: nem Julius Caesartól hangzottal el ezek a szavak (mint fenn látható: üzenet volt) Az üzenet átadója Matius volt (i.e, 47 aug. 2.-án), tehát a senátusban tőle hangzott el.