Az alábbi párbeszédben melyik a helyes? Kell vagy kellene?
- Kati nincs még itt?
- Ma nem is kell(ene) itt lennie, mivel ma szabadságon van.
válasza:
válasza:A "kell" a helyes.
A "kellene" azt jelenti, hogy itt van.
Katinak ma nem kellene itt lennie, mert szabadságra van kiírva. = itt van, bejött
Katinak ma nem kell itt lennie, mert szabadságra van kiírva. = nincs itt, nem jött be.
válasza:2: Baromságot beszélsz.
kell = kellene
El kell vinned a csomagot. = El kellene vinned a csomagot.
válasza:"El kell vinned a csomagot. = El kellene vinned a csomagot."
A kérdező példája kicsit más, mert egy már fennálló helyzetre adott válasz.
A csomagos mondatok egy jövőbeli tevékenységre vonatkoznak, nem tudjuk, hogy mi fog történni a csomaggal. Bár a két jelentés itt sem teljesen ugyanaz. A "kellene" azt sejteti, hogy felmerülhet valami akadály. Míg a "kell" csak annyit jelez, hogy a megszólítottnak van egy kötezettsége.
Bár az, hogy kedvesen "baromságnak" nevezed a hozzászólásomat, egyértelműen jelzi, hogy Neked van igazad. :-)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!