Mit jelent az angoloknál a MAKE OuT kifejezés?

smár :)

Höh.. nem. A make out nem smár, sem petting, sem baszás vagy majdnem. A csók nem a kiss? Mi az out? Az, hogy "külső" mint outside "külső oldal". Mi a make? "Csinálni, készíteni". Vagyis a make out? Csinálni külsőleg? Hm... Na most nem érteni mit beszél ez ember ugye? Képzeld el, hogy azt mondod szex előtt, hogy szeretkezzünk. Na most azt, hogy csináljuk már!! Vannak a fogalmaknak is külső oldalla és nem csak a tárgyaknak. Make után az out olyan mint egy segédige vagyis felesleges lefordítani, tehát make out jelentése, hogy "csinálni", de az out fejben segít eldönteni, hogy valamit külsőlegesen. Például soha nem fogjuk csinálni-> we'll never make it out