Valaki segitene nekem, többi lent?

Elvárom a zöld kezet, ha megfelel a levél. Sokan elfelejtik megnyomni, csak kérni tudnak.

Királynőm!

Kéréssel fordulék önhöz, melyben hőn szeretett Mikes Kelemenünk életéért esedezem felségednél! Az életéért, mely most sanyarú, a száműzetés keserű kenyerét eszi távoli országban. Tudom, a „Ex Turcia non est redemptio!" értelmében nincs szívének kapu, mely visszaengedné hőn szeretett hazájába, de vérünket adnánk felségednek, ha megenyhülne irányába szíve.

Minden, mi bűn, ha máskor nem, az ítélet napján megbocsáttatik, de nem csak az Úr gyakorolhat bűnbocsánatot, ezért esedezünk, térdre borulva kérjük, fogadja főhajtásunk és ha nem is tevé semmissé bűnét, mérsékelje a büntetést, melyet önkéntesen vett saját fejére. Ha országon belül tölthetné toronyba zárva idejét, mit vétke rá rótt, az számára a szabadság édes érzésével érne fel.

Válaszát esdekve várja egy hű szolgája, ki szívén viseli Mikes Kelemen sorát.