Radnóti: Tétova óda. Valaki segít?

"De nyüzsgő s áradó vagy bennem, mint a lét,

és néha meg olyan, oly biztos és örök,

mint kőben a megkövesült csigaház."

Szerintem ez jól kifejezi azt hogy a szerelem mozgalmas és állandó is.

Ars poetica pedig szerintem:

"Hasonlat mit sem ér. Felötlik s eldobom.

És holnap az egészet újra kezdem,

mert annyit érek én, amennyit ér a szó

versemben s mert ez addig izgat engem,

míg csont marad belőlem s néhány hajcsomó."

= Egy hasonlattal nem lehet kifejezni a szerelmét, illetve hogy ő is annyit ér, amennyit a verse, és addig fogja keresni azt a tökéletes hasonlatot, míg már csak csont marad belőle.

Utána kutattam neten:

"A legtökéletesebb, a legpontosabb kifejezés megtalálása számára nemcsak szakmai becsvágy, hanem erkölcsi helytállás, élet-halál kérdése. Ezért kerül a vers első részének lezárásába a költői elszántságot kifejező ars poetica. "

Remélem tudtam segíteni. Sok sikert a szóbelihez(?).