Milyen példákat tudtok még ilyen szavakra v szerkezetekre amik nincsenek?

Nem tudom hol laksz, de itt, Vas megyében gyakran azt mondjuk hogy "feloltom a villanyt".

Ilyen szempontból a felolt is egy ilyen nemlétező szerkezet.

Ilyenre gondoltál?:)

"konkrétan nincs olyan szó h "bepótol""

- Pedig éppen most írtad le. Másrészt én, és rengeteg ember rendszeresen használja. Sőt, ezek aszótárak is ismerik:

[link]

[link]

Nincs vele semmi baj. A magyar nyelv igekötővel fejezi ki az ilyen apró különbségeket, mint ami pl. a pótol és a bepótol között van. Ha nem volna különbség, akkor nem használnák két külön szót.

"de mivel: két ellentétes kötőszó ilyen sincs ugyanaz mint a de viszont"

- A 'mivel' hol ellentétes? Tudtommal magyarázó. (ha ez a megfelelő kifejezés) Még csak nem is egy típus, mert az egyik mellérendelő, a másik alárendelő mellékmondatoknál használatos. Ráadásul ebben a formában nem is tartozik össze, hanem a 'de' egy alárendelői összetett mondatot vezet be, a 'mivel' pedig annak alárendelt felét.

A 'de viszont'-ról valóban állítható, hogy valamilyen formában helytelen, de ezzel kapcsolatban is volna ellenvetésem, amibe most nem szeretnék belemenni.

-----

Visszatérve a kérdésedre, nehéz olyan dolgot mondani, ami nincsen. Mert ha mondom, akkor úgye már nem nincsen, hanem éppen hogy van...

Na, de ha nem helyénvaló formákra gondolsz, akkor a kedvencem az elképesztően népszerű "megrendezésre kerül". Annyira értelmetlen még részekre is bontva, hogy az már fáj. Vagy hallottam már, hogy "elsősegélyben részesítik".

Ami az igekötős igéket illeti: van egy pestinek tűnő találmány, a 'besértődik'. Esztergomi ismerősöm legalábbis nem ismerte, és helytelennek találta. Talán az, de lehet, hogy csak idő kérdése...

22:12!

Nem tudom, hogy mi a gondod a "megrendezésre kerül" és az "elsősegélyben részesítik" kifejezésekkel, attól, hogy ma már nem nagyon van passzív a magyarban, régen igenis volt. Ezek nyilván annak a maradványai.