Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Egyéb kérdések » Mit akar ez jelenteni magyarul...

Mit akar ez jelenteni magyarul? (németről)

Figyelt kérdés

Van egy német cserediákom, és írt levelet, de van benne egy kifejezés szerintem amit nem értek :)

außerdem ist eine bei mir aus der stufe schwanger :D

Ez mit akar jelenteni?

Hogy itt ki terhes vagy mi van? :D


2011. jan. 18. 20:05
 1/7 anonim ***** válasza:

Ezen kivül egy valaki a csoportomból (a Stufe olyami, mint az alsó/felsö tagozat, de nem egészen) terhes.


Tehát valaki osztálytárs

2011. jan. 18. 20:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:
:D nem terhes, hanem nehézkes. "Ezenkívül van valami számomra, ami nehézkes"
2011. jan. 18. 20:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim ***** válasza:
nem termes sztem senki, csak vkit nem bír az osztályból
2011. jan. 18. 20:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 anonim ***** válasza:
*terhes
2011. jan. 18. 20:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 anonim ***** válasza:

ma 20:10-es: EZT MEG honnan szedted? Melyik szó lenne a nehézkes?


Ugyanis ilyet még nem is hallottam - és Németországban úgy használják, ahogy a válaszomban irtam.

2011. jan. 18. 20:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:
A Schwanger CSAK terhest jelent, semmi mást németül.
2011. jan. 18. 20:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 anonim ***** válasza:
Állapotos
2017. szept. 4. 15:31
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!