Általános "szakkifejezés" a szállítmányozásban hogy amit köznyelvben "kamionnak" ismerünk vagyis konkrétan a motorizált járművet ami vontat, azt Traktornak hívják?

Én már a "húzó" kifejezést is hallottam, konkrétan ST22 Lacikától

[link]

Nyerges. A nyergesvontató rövidítéseként.

Tractornak csak angolul hallottam idáig.

Kamionnak a teljes járműszerelvényt hívja a köznyelv, nem a vontatót.

Hivatalosan nyergesvontató, szlengben nyerges.

Traktornak angol nyelvterületen hívják.

Németül a gyönyörű Sattelzugmaschine (vagy a hasonlóan szépséges Sattelschlepper) kifejezést használják hivatalosan, Zugmaschine a köznapi elnevezés.

Természetesen. Mi másnak lehetne még hívni szerinted?

"Én már a "húzó" kifejezést is hallottam, konkrétan ST22 Lacikától"

Húzó az a hajtott tengely. Tudom, hogy lacika szakmailag nincs épp a topon, de szerintem még ő sem használja a traktorra. Bár mondjuk aki szerint Lá Jonquerát Láhungérának kell ejteni attól ez se lepne meg.

"amit köznyelvben "kamionnak" ismerünk vagyis konkrétan a motorizált járművet ami vontat, azt Traktornak hívják?"

Amit kamionnak ismersz a köznyelvben az a teljes szerelvény ami traktorból és pótkocsiból áll. Egyébként nem muszáj erre annyira ráragadni, mert mondhatod magyarul is a traktort vontatónak. A hivatalos megnevezése pedig nyerges vontató. Lényege, hogy a vontatott félpótkocsi súlyának egy részét átveszi. A húzó 11 tonnát nyomhat. Efölött beszélünk tengelyzúlsúlyról. A szlengben simán csak tengelyesnek mondják.

"Traktornak angol nyelvterületen hívják."

Ott Truck (trákk). A magyar nyelvterület az ahol kifejezetten traktornak hívják. Egyébként a traktor kifejezés jelentése pontosan csak annyi, hogy vontató. Tehát teljesen mindegy melyiket használod, mert pont ugyanazt jelenti.

"Ott Truck (trákk)"

Ott is tractor a nyerges vontató.