Hogy hívják azt amikor a kocsik hátsó ajtaja az ellenkező irányba nyílik?
Figyelt kérdés
2012. jún. 19. 15:24
1/3 anonim 



válasza:





Suicide door, vagy magyarul béna fordításban öngyilkosajtó.
2/3 anonim 



válasza:





Ha arra gondolsz, hogy a két hátsó oldalajtó nem előrefelé, hanem hátrafelé nyílik, akkor arra a művelt angol a "suicide door" kifejezést használja. Sőt, akkor is ezt használja, ha az első ajtók nyílnak hátrafelé, mert ez náluk úgy általában a hátrafelé nyíló ajtókat jelenti.
3/3 A kérdező kommentje:
Kösz! Azt tudtam, hogy angolul "suicide door" de feltételeztem, hogy van rá magyar kifejezés is. ;)
2012. jún. 19. 22:21
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!