Ha az autòba ideglenesen ioncserèlt vizet töltök fagyàllò helyett abbòl lehet valami baja?

Attól függ mennyire ideiglenes. A fagyálló feladata nem csak a fagyvédelem, de a vízpumpa tengelyét is az keni, meg korrózió ellen is véd. Nyilván rövid távon nem lesz semmi baja (kivéve ha már amúgy is rottyon van pl. a vízpumpa), itt a kérdés csak az, hogy meddig mennél így.

Nem tudok elképzelni olyan szituációt, ahol megérné 1000 forintot spórolni és kockáztatni több 10-100 ezres alkatrészeket cserébe...

Bármelyik benzinkúton vagy tescóban kapsz fagyállót. Marhaság lenne ezen spórolni.