Sebességváltó kar mozog, mik lehetnek a hiba okai?

Sziasztok! 97-es 1.6 Toyota Carinám van, és van egy olyan problémája, hogy 5. sebességben gázadásra a váltókar mozog, elindul üres felé. Minden más sebességben a váltókarnak nincs semmi mozgása, nincs hangja váltásnál (5. nél a váltókulisszától jön néha egy műanyagos súrlódó hang váltásnál), az 5. sebességet is szépen veszi, viszont amint lenyomom a gázpedált hátraugrik a váltókar jópár centit. Ha pedig nem elég lassan nyomom a gázpedált, akkor ki tud ugrani üresbe (maga a váltókar nem ugrik vissza teljesen középre, hanem kb. félúton megáll, de eközben már nincs 5. sebességben, és újra kell váltsak), viszont ezt úgy tűnik, hogy csak nagyobb sebességnél produkálja már, 50-60 km/h-val nem sikerült kiugrasztani, csak a mozgása van meg.

Szeretnék tippeket kérni, hogy mi okozhatja ezt, jelenleg az autó szerelőnél van (más hibát javít, erre később kerül sor), próbakör utána azt mondta szerinte a váltóban van a hiba, én továbbra is reménykedem benne, hogy kulissza, tartóbak vagy más kisebb problémája van, nem szeretném kicseréltetni a teljes váltót egy bontottra, ha nem teljesen biztos, hogy abban van a probléma. (Természetesen nem várok látatlanban megoldást rá, csak tippeket, hogy mi okozhatja, mit érdemes megnézni, hátha nem gondoltunk rá)