Hogyan lehetne az óvodásokkal megértetni ezt a mesét?

Nekem azt mondták az óvodában az óvónénik és a gyermekpszichológusok is azt ajánlják, hogy a meséket ne magyarázzuk a gyerekeknek. Kifejezetten tiltott dolog. A felmerülő kérdéseire, továbbgondolásokra persze válaszoljunk. Egy példa: Kisfiam alig volt négy éves, amikor az óvodában a Félig nyúzott bakkecske volt a téma, kisfiam elmesélte itthon az egész mesét, együtt is elolvastuk. Szerintem így felnőtt fejjel elég brutális mese, de neki nem rázta meg a lelki világát és a szülőin mondták, hogy az elmúlt egy évben a csoportban a legnépszerűbb és a legtöbbet mesélt mese. Annyi mondtak az otthoni meséléshez, hogy a kisgyermekek mesevilágában a legfontosabb, hogy a jó és a rossz el legyen választva, meg lehessen különböztetni és álljon helyére a világ rendje a mese végén, a jó kapja meg megérdemelt jutalmát, a rossz méltó büntetését. A modern mesék között vannak olyanok, amelyekben nem lehet szétszedni, hogy ki kivel van, ott javasolták, hogy segítsünk a gyereknek megérteni, ki a rossz és a ki a jó.

Én is azt tanultam, hogy ne beszéljük át a gyerekekkel a mesét. Hadd szárnyaljon a saját kis képzeletük Amúgy ezt nem is annyira kell szerintem érteni. Amikor én voltam kicsi, akkor is csak el lett nekünk olvasva szerintem. Meg nem tudom, én felnőtt fejjel is láttam belőle egy részletet, rajzolt mese a tv-ben és kicsit nekem így is értelmetlen volt, szóval nem kell ezt magyarázni. Viszont, ha kötelezően fel kell; hát, szerintem értenek belőle annyit, amennyit, fura ez a feladat, de nem tudom, mi a konkrét feladat, de én ezt az elmagyarázást teljesen kihagynám, ha lenne rá lehetőség, egyébként is tök abszurd az egész, még felnőtt fejjel is.