Gyermek vállalás szempontjából, egyszerűen nem tudunk dönteni; férjem angliai. Nem tudom, hogy vagytok jártosak külföldi nevek terén de még is a véleményetekre lennék kíváncsi. Szerintetek?
mind szép, de én figyknlk arra, hogy ne ordítson mindkét névről hogy nem magyar. Mindkét országban otthon kell, hogy érezze magát, legalább az egyik neve ne okozzon majd fejtörést minden nésorolvasásánál Magyarországon sem. Ezért a fi név párosokból még leginkább a Levi-t is tartalmazó, a lányosnál nekem (egyébként is) a Helena. Szép is, úgy mondják ahogy írják, stb.
PS: én majdnem egy német fióval vállaltam gyereket. Én teljesen magyra nevet szántam neki, bár nem kevés veszekedés volt ebből:-Ö
Egyértelműen Ellie:-) Kislányom is ezt a hevet kapta!:-)
Fiúból:Rylan Thomas:-)
Bármelyik lehet.
Nem kellő igyekezne venni a magyarorszagi "névsorolvasás" problémát, ha kulfoldon maradtok.
Hát tőlem eléggé távol áll a túlzott magyarkodás és a fiam neve (Richárd) sem épp echte magyar név, de ha a vezetékneve úgyis az apjáé lesz, tehát gondolom angol, akkor ragaszkodnék hozzá, hogy a keresztneve olyan legyen, ami magyar névnek is elmegy. (De persze odakint se legyen érthetetlen)
Szóval a felsoroltakból az Alexander tetszik talán a legjobban. (De pl. a Richard is jó, ha már szóba hoztam :) )
Köszönöm a válaszotokat. A vezetéknév Black.
Aki esetleg máshogy hinné, a Levi név hangzása nem úgy lenne, ahogy írjuk, hanem az angolos kiejtést használnánk, ami magyarul írva Liváj lenne.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!