Érdemes így belevágni egy kapcsolatba?

Van egy fiú akivel megőrülünk egymásért, viszont ő szerb én pedig magyar. Nagyon nehezen értjük meg egymást. Én tudok valamennyire szerbül és ő is magyarul, de az a tudás szerintünk nem elég egy komoly kapcsolathoz. Futókalandot egyikünk sem akar. Van itt olyan személy aki már belevágott egy ilyen dologba? Esetleg felejtsük el egymást vagy valami jó is kisülhet belőle és idővel talán sikerül együtt eléggé megtanulnunk a nyelveket? :S