Angliaban kötött hazassag Magyarországi anyakönyveztetese. Milyen dokumentumok kellenek pontosan? Össze vagyok zavarodva.

magyar állampolgár vagyok, angliaban elek. Vőlegényem thaiföldi. Ahhoz, hogy az utlevelemben megvaltoztassam a nevemet, ahhoz nem elég a brit házassági anyakönyvi kivonat. Voltam fent a magyar konzulátus honlapján, de nem egyertelmu. Kell az en utlevelem, lakcím igazolás, szuletesi anyakönyvi kivonat eredeti vagy fénymásolat is jo?

Valamint a vőlegényemnek kell egy igazolás a családi állapotáról. Az a kérdésem, hogy ezt kérheti-e itt az angliai thai nagykövetségen vagy Thaiföldre kell mennie? A másik az, hogy ezt pluszban hitelesíteni kell. Ezt hol tudja megtenni? Az utolsó kérdésem pedig az, hogy hol tudja leforditattni ezt magyarra az OFFI-N kívül? Esetleg az itteni magyar konzulátuson lefordítanak ha angolul es thaiul lenne?

Akinek van tapasztalata, kérem írjon. Nagyon szeretnem felvenni a férjem nevet!