Miért nevet a poénokon, ha nem is érti?

A barátnőm többször bókolt már azzal, hogy jó a humoron, és szokott is nevetni a vicceimen, de már kezdem azt hinni, hogy csak megjátssza. Például néhány napja a förtelmes főnökök c. filmet néztük, https://www.youtube.com/watch?v=5JIFo3uw7vw és a priusos jelenetnél jót nevettünk mindketten. Szerintem az egy valóban vicces jelenet volt, és annyira jóízüen nevetett rajta, hogy akkor fel sem merült bennem, hogy nem érti az adott poént. Majd csak napokkel később derült ki véletlenül, hogy fogalma sincs arról, hogy a Prius az történesen egy Toyota autómodell, ami egy gazdásogos, kisteljesítményü hibrid autó, ami alkalmatlan versenyzésre. Ezen háttérismeretek nélkül szerintem nincs semmi komikus értéke az előbbi viccnek, mégis röhögött rajta.