Lehetséges hogy Oxfordi Egyetem igazából Roxford?
Figyelt kérdés
2013. jan. 25. 17:13
1/12 KMJ válasza:
Nézd, összehívsz egy mágus tanácsot hogy változtassátok Roxfordá és lehetséges lesz.
2/12 anonim válasza:
Nem. Az lehetséges, hogy Rowling nem tudott/akart jobbat kitalálni csak olyan sulit ami hasonlít az Oxfordhoz.
3/12 anonim válasza:
Az Roxfort.
Az Oxford és a Rokfort szavakból tevődik össze, ha jól tudom, így lett Roxfort.
4/12 anonim válasza:
Mármint a fordításban, egyébként eredetileg Hogwarts: [link]
5/12 anonim válasza:
Ott végzett a miniszterelnök, ne szidjad !
6/12 anonim válasza:
Írok leveled az Oxfordi egyetemnek hitelrontásért, IP alapján, aztán lecsuknak.
7/12 anonim válasza:
Ez valami gagyi szólyáték akart lenni?Ilyen alapon lehetséges hogy lép az láp?
8/12 anonim válasza:
Ez valami gagyi szójáték akart lenni?Ilyen alapon lehetséges hogy lép az láp?
9/12 anonim válasza:
"Nem. Az lehetséges, hogy Rowling nem tudott/akart jobbat kitalálni csak olyan sulit ami hasonlít az Oxfordhoz."
Szeretném megjegyezni, hogy az eredeti angol változatban Hogwarts-nak hívják. Úgyhogy a Roxfort csak a magyar fordító agyszüleménye. Anno amilyen pletykák terjengtek a magyar fordításról annak is örülhetünk, hogy a főszereplő nem Fazekas Imre lett.
10/12 anonim válasza:
Pedig milyen jó lett volna :))
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!