Szellem lehetett, valaki tud segíteni megfejteni? ( Bővebben lent )

Van egy rövid szöveg részletem angolul egy interjúból. Az a helyzet, hogy nagyjából letudtam fordítani magamnak,de nem egyértelmű,hogy ki és mit látott pontosan. Ezért kéne segítség és érdekelne a véleményetek is arról, hogy mi lehetett ez.

Amúgy az illető aki beszámolt erről egy háborús filmben szerepelt és katonát játszott, ezért meglátogatta a valódi csatatereket.

Itt a részlet:

“I was next to someone, they woke up and asked me a question and when I answered they screamed and said they had seen me sat up on edge of my bed but when I spoke they saw I was lying down next to them. They looked back and the figure turned round and half its face was missing and it was in a First World War uniform. It was a clear image then dissolved into light. I believe in energy and carrying things around but I’m not sure.

Szerintetek lehet, hogy ''ráragadt'' valaki?

Előre is köszi a válaszokat!