A német apfelwein ugyanaz mint a cider?

Nem, az apfelwein szénsavmentes. De ha fröccsöt csinálnál belőle ez pont nem számít.

Az már inkább, ha olyan tömegtermék gagyit használnál hozzá, mint az említett márkák, amik köszönőviszonyban sincsenek az eredeti ciderrel, inkább almaízű szörpök alkohollal. Az Auchanban van pár korrekt francia cider (sokszor sajátmárkás, de finom), inkább azokkal próbálkozz. Vagy legalább egy polccal feljebbről, a brit nagy márkákkal: Bulmers, Weston's, Kopparberg, stb.

[link]

dobd be a szöveget a deepl.com- fordítóba, ha nem beszélsz németül...