A segg nem számít csúnya szónak?

Meglepetésként ért, hogy sok fiataloknak szóló sorozatban hallom a segg szót. V-mint Viktóriában is sokszor elhangzik pl.Segg pattanás, csókold meg a seggem...ICarly-ban is pl.mikor Freddie graffizik az ablakra és írja Mr.(elfelejtettem az igazgató nevét) seggfej (ez angolul úgy volt, hogy Mr (igazgató neve) sucks eggs). Jó mondjuk ezek elmehetnek tini sorozatoknak de főleg gyerek sorozatnak van kategorizálva és meglep, hogy ennyiszer hallom a segg szót holott egész életemben, azt hittem, hogy az csúnya szónak számít. A Bűbájos Boszorkákban is volt egy amikor Chris mondta, hogy démonok üldözik a seggünket vagy valami ilyesmit de ott a Nagyi mondja, hogy vigyázz a szádra. Szóval itt csúnyának hangzik. Mégis más sorozatokban simán kimondják, holott használhatnák a fenék szót is...mondjuk a seggfejnél nem lenne értelmes de más szóhasználat is van. Mi az igazság? A segg csúnya szó vagy nem? Minek számít és hogy lehet, hogy gyerek műsorokban simán előfordul?