Ha a mamámnak Káplár a vezetékneve, akkor milyen nemzetiségű? Nem beszélt még róla, nem tudom, hogy ez magyar-e, vagy német, olasz... stb. tudnátok segíteni?

Káplár

Típusa Tisztségre, foglalkozásra utaló, magyar vagy német családnév.

Változatai Káplár 1060, Kaplár, Káplar, Kapler, Kappler; Kapral, Káprály. Más változatokkal együtt összesen:

1106.

Eredete Előzménye az olasz ’munkavezető, fölvigyázó, tizedes’ jelentésű caporale szó, amely a németbe bekerülve hasonló jelentéssel capral alakot kapott. Ezt a bajor-osztrák katonai nyelvből vettük át ’tizedes’ jelentéssel. Mint rang- vagy foglalkozásnév előbb ragadványnévvé, majd családnévvé vált már a XV. században. Az -r- > -l-, illetve -l- > -r- likvidacsere szabályos és gyakori magyar jelenség a jövevényszavak esetében. Ugyanakkor a németben is családnévvé vált, s a XVIII. századi betelepítésekkel bekerült a magyar névkincsbe is.

Elterjedtsége Az északkeleti nyelvterületen, Hajdúságban és a Dunán túl: Zala, Somogy megyében gyakoribb.

Kettős nevei A Káplár-Fehér (24) névkapcsolatban többször előfordul.

[link]

De csak megsúgom, hogy semmi közesi sincs hogy milyen eredetű a vezetékneve, ahhoz hogy ő milyen nemzetiségű...

1. Ezt az olaszt megint honnan vetted?

2. Lehet, de nem ettől.

3. Orosz szerintem nagyob eséllyel van, tekintettel arra, hogy a világháborúkkor hány nőt megerőszakoltak a katonák...

A magyar nevek nagyobb resze is magyarositas, de komolyan pont ez nem eleg magyar neked???!!

Ja, es ez lehet egy magyar ukapa ukapjanak dedapja sok szlovak, nemet, zsido, szerb ossel.