Hol találhatnék manga fordításhoz segítő kezeket?
A helyzet az, hogy teljesen egyedül álltam neki a munkának, és rájöttem, hogy ez így szinte lehetetlen. Bármilyen segítség jól jönne, még akkor is, ha az illető nem ért a programhasználathoz, stb. stb. Akár tisztító, akár fordító, akár lektor is jól jönne, de fogalmam sincs hogy hol keressem.
Ismertek olyan oldalakat/fordító csapatokat, ahol találhatnék partnereket a projekthez? Már az is elég, ha valaki egyáltalán átnézi az eddigi munkát...
válasza: válasza:Szerintem csatlakozz egy fansubber csapathoz. Például bár nem tudom, hogy az AA foglalkozik-e még evvel, vagy már csak archivált anyagot közöl, de eddig ott hasonló kérdésekben kérdéses választ kaptam az adminoktól, és adott esetben hasznos eligazítást:
animeaddicts.hu
Ott egyébként találsz listát konkrét fansubber csapatokról, csak ügyelj arra, melyek aktívak és melyek, akik már felhagytak evvel.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!