Létezik olyan, hogy valaki nem képes elsajátítani az idegen nyelvi gondolkodásmódot?

Rengeteg ember van, akinek egyszerűen nincsen nyelvérzéke, és bármennyire is próbálkozik, egy szenvedés neki az egész.

Ha valaki sokat olvas idegen nyelven, néz filmeket idegen nyelven, stb., azzal megismerheti annyira azt, hogy képes legyen gondolkodni azon a nyelven, de a leghatékonyabb az lehet, ha például egy internetes közösséghez csatlakozik, ahol a felhasználók érintkezhetnek egymással nyilvános felületen, és abból is sokat lehet tanulni, hogy hogyan beszélgetnek különböző témákról.