Mi a különbség a jelentésben? (gipsy, cigány, roma, román)
Gipsy: angol szó, jelentése roma ember/nép
Cigány: a roma helyett használatos szó, általában negatív felhanggal használatos a romákra
Roma: szerintem tudod a jelentését, kulturáltabb megfogalmazása a cigánynak
Román: tőlünk keletre élő népcsoport, nem azonos a romával
Az első jót írt de pontosítanám.
A roma szó angolul szintén roma, vagy romani, rom, a roma nyelveken "ember, férfi" a jelentése, polkorrektebb, így a média ezt használja főleg, annak ellenére, hogy sok cigány csoport inkább a cigány szót használja magára.
A gypsy kb. a cigány angol megfelelője inkább, ugyanis szintén enyhe pejoratív tartalommal is bírhat, egyébként eredetileg az "egyiptomi" szó becézése volt, abból az időből, amikor azt hitték, hogy a cigányok az egyiptomiak leszármazottai (tévesen).
A cigány szó a magyarba a bizánci görögből került; τσιγγάνος (tsingános)-> cigány -> tzigane hasonló szót használnak a németek, olaszok, oroszok, portugálok is rájuk.
Ezek mind ugyanarra az eredetileg Indiából származó népcsoportra utalnak.
A román teljesen más, a Romániában élő emberekre használatos, akik teljesen más népcsoport, a "Románia" és "román" szavak latin eredetűek, semmi közük a "roma" szóhoz, hangzásbeli hasonlóság csupán.
Második válaszoló.
Romániában élek itt születtem szomorú,de sajnos igazad van,azért adjunk tiszteletet a kevés kivételnek is.
A cigány az cigány... nem roma. A cigányok is jobban szeretik, ha cigányoknak hívják őket.. a "roma" az csak a politikusok által kitalált megnevezés. Ők valójában cigányok.
A románok pedig Románusztól származnak.
Ismerjük a Legendát... volt Romuluss és Rémusz, ők szoptak az anyafarkas emlőiből, de mivel csak két emlője volt, ezért a harmadik gyereknek, akit Románusznak hívnak, neki csak az apafarkas farka maradt, amit szopni tudott. Így lettek ők a dákó-románok.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!