Mit jelent a "Holy moli" kifejezés?
Figyelt kérdés
Egy Titkok-er gyakran használja a Holy Moly kifejezést (ejts: hóli móli) de nem tudom mit jelent és azt sem hogy írják.
A Holy az szent, eddig ok,
De a másik szó, és ezzel együtt a kifejezés mit jelent?
jan. 2. 21:06
2/11 anonim 
válasza:
válasza:A holy moly igazából egy meglepetést kifejező szópár, kb. annyit tesz, hogy "hűha".
(A moly egyébként egy görög mitológiában fellelhető varázsnövény, de semmi köze a kifejezéshez.)
4/11 anonim 
válasza:
válasza:Mondhatnák azt is, hogy "Holy shit", de az profán lenne.
5/11 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm!
jan. 2. 21:18
6/11 anonim válasza:
válasza:Olyan, mint nálunk az atya-gatya! Semmi értelme, de mókásan rímel.
7/11 anonim válasza:
válasza:régebbiek használták a holy cow-t is. ha mai szlenget nézzük, kb aztak*rva csak finomabban
8/11 Metionin válasza:
válasza:A holy shit helyett mondják ha cenzúrázni kell :D atyaég, atya-gatya lehetne magyarul.
10/11 A kérdező kommentje:
Köszi srácok!
A 9-esen nagyot nevettem. 🤣
jan. 2. 23:54
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!