Üdv! Miért nem érzékeli a kártyafüggetlen telefonom (LG G3) a sim-kártyámat?

Jelenleg Németországban tartózkodom és az amúgy kártyafüggetlen mobilom már nem ismeri fel többé az idáig hiba nélkül működő német kártyámat. Teszem hozzá hogy a teló magyar sim-kártyával működik, továbbá a fent említett német-sim más telefonban kipróbálva funkcionál. Vagyis sem a telefon sim-foglalata nem lehet a ludas és a német sim-kártya sem. De akkor mi? Köszönöm a válaszokat!