Ezt hogyan tudnám összekötni?

Van nekem egy nagyon régi TV játékom. Na, elővettem, és ekkor szembesültem ezzel.

[link]

Ezt kéne bedugnom a konnektorba, de egyrészt rövid a két fém rúd, másrészt mellette nagyban folytatódik a "doboz", így egyszerűen nem lehet bele dugni a helyére, mert nem éri el. Tudnátok segíteni, hogy mit lehetne csinálni ezzel? :D