Két totál különböző kapacitás párhuzamosan? Ez mi a fene?

Van egy okos konnektorom (Edimax SP-2101W), ami annyit tud, hogy távolról lehet kapcsolgatni. Észrevettem, hogy érdekes hangja lett (miközben tökéletesen működött), szétkaptam és az egyik alumínium kapacitás kicsit dudorodott. Kiforrasztottam, a ráírt 100uF-ból maradt 48uF, szóval azt hiszem megvan valami, ami akár az ok is lehet. Eddig jó, holnap kicserélem. DE...

A kiforrasztás után egyértelmű lett, hogy a 100uF-os 25V-os alumínium kapacitással párhuzamosan van a nyákon egy picurka surface mounted kapacitás, ami (meglepetés!) 100uF. Na jó, két párhuzamos kapacitás 200uF, hurrá, de miért nem két ugyanolyan? Ha kell bírni a 25V-ot, a kicsi aligha bírná ugye, füst meg nem volt, szóval nem 25V esik oda. De ha a kicsi bírja a feszültséget, akkor minek egy nagydarab alu kondi, miért nem még egy picit tettek fel? Vagy ennek valami köze van az alu kapacitás polarizáltságához? Ötletek? Schematicot nem találtam.