Mit jelent az pontosan magyarul, hogy: "I'm bananas about you? "
Figyelt kérdés
Kicsit utána is olvastam,hogy valami olyasmi eredete van,hogy a crazy szót bananas szóra cserélték,de azt nem értettem,hogy miért.Es nem tudom,mit jelent pontosan ez a bananas szóval.2017. márc. 9. 17:53
1/4 anonim válasza:
I'm bananas about you = I'm crazy about you.
Szlengben használják mostanában a "go bananas" kifejezést a "go crazy" helyett, ezt fejlesztette tovább egy kicsit az, aki írta neked. [link]
2/4 anonim válasza:
Átvették a bananas szót a crazy-re, az egész gengszter szlengből jön.
A bananas vagy banán szó szleng eredet a banán görbületéből jön. A görbület meg azt jelentette, hogy valaki szexuális értelemben ferde hajlamú, vagy mint gengszter tisztességtelen ember, a meggörbülés szlengesen erre utal, ezt ferdítették át a gengszterek a banán szóra, hogy a rendőrök minél kevésbe értsék az ő tolvajnyelvüket, ha valaki ilyesmiről beszélgetnek.
Ez a szó szlengesedett tovább aztán a crazy, őrült szóra.
Szóval nagyon elszlengesedetten jelenti, hogy "Megőrülök érted."
3/4 anonim válasza:
Megorulok erted. De hasznalatos ugy is, hogy az oruletbe kergetsz...
4/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm a hadznos válaszokat! ;)
2017. márc. 10. 21:49
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!