Honnan ered a "nyomod fasz" kifejezés és mit jelent?

Így? Névelő és a tárgyrag nélkül?

Ebben a formában most először tőled, "élőben" még sehol nem tapasztaltam.

Nagyon egyedi kultúrkörből, környezetből érkezett kívánság lehet,

ami --rossz esetben-- ha közismertté és a hétköznapi beszéd részévé válik ,

tovább rombolja a magyar nyelvet.

Eredete talán csak börtönszleng, esetleg igénytelen nyersfordítás angolból, vagy részlet egy amerikai mélynívós film szinkronjából? Vagy csak egy bizonyos környezetben, ahol ezt a beszólást "bevett" szófordulattá tették? Sok helyen hallottad? Kiktől?

Amúgy szerintem pont azt jelenti, amit névelővel és raggal jelentene. Úgy hangzik, mintha egy magyarul nem tudó dühében szótárból kikereste volna magvas mondandójának lényegét, de mivel magyarul ragozni nem tudott, rábízta az utókorra az értelmezés feladatát.

"Nyomod fsz"

lényegében:

Rohadt jól csinálod, hatalmas vagy, rohadt profi vagy. Kicsit trágár és modern kifejezése