Az nem számít trágárnak itt, ha egy trágár szóban pl. egy karaktert másra cserélnek, vagy kihagynak belőle pár betűt, stb.? Ezektől még felismerhető a trágárság. Így már mégis jó?

De annak számít. Nekem töröltek már olyan kérdést, melynek kifejtése úgy tartalmazott trágár szavakat, hogy egy betűt mindig *-oztam benne, és ezek szerint így is szabálysértőnek vette a modi.

A nagy helyzet az hogy a trágár szavak ugyanúgy a beszélt magyar nyelv alkotóelemei, így a szövegkörnyezet határozza meg hogy az adott trágár szót lehet-e az önkifejezés jogosan használt eszközének tekinteni vagy csak öncélúan bunkó és esetleg másokat sértegető használatról van szó.