Mi a különbség jelentésben aközött, hogy "You will be judging us", "You will judge us", "You are going to judge us"?
Figyelt kérdés
2019. ápr. 19. 22:45
1/3 anonim válasza:
1. Folyamatról van szó.
2. Egyszerű jövő idő.
3. Látható jele van, hogy meg fogja tenni, vagy készül megtenni.
2/3 A kérdező kommentje:
igen azt értem, hogy folyamatról van szó. Azt nem értem, hogy hogyan lehet valakit folyamatában bírálni....remélem érthető a kérdés.
2019. ápr. 19. 23:15
3/3 anonim válasza:
1.: Birálni fogsz minket. (Egy bírósági üggyel kapcsolatban tudom elképzelni ezt a mondatot.)
2.:El/meg fogsz ítélni minket.
3.:Ezt magyarban nem igazán lehet átadni, a going to olyasmire utal, hogy már régóta el van dőlve, már rég úgy áll a helyzet, hogy el/meg fogsz ítélni minket.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!