Ezt valaki le tudná angolra fordítani?
"Én egy nagyon vibráló és lelkes embernek tartom magam, szeretem a kihívásokat szeretek új dolgokba belevágni, tapasztalatokat szerezni. Szeretek a kíváncsiságommal és a szenvedélyességemmel új ajtókat kinyitni magam illetve a társaim előtt. Évek óta álmodozom egy ilyen megtisztelő feladatról ahol meg tudom mutatni hogy ki is vagyok és hogy mi is az ami bennem rejtőzik. Szerintem csodálatos dolog ha pár összeszedett mondattal tudunk idegen embereket elgondolkodtatni vagy esetleg gondolkodásmódjukon változtatni. A GHI mindig is közel állt a szívemhez és ennél a posztnál jobbat el sem tudnék itt képzelni. Mindig is szerettem írni és ahogy Gloria Steinem is mondta: Az írás az egyetlen dolog, mely közben nem érzem azt, hogy valami mást kéne csinálnom."
Nem vagyok egy nagy angolos és nem igazán bízom a webfordítókban sem.. Nagyon hálás lennék érte! :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!