Mi a Harmat név angol megfelelője?
Figyelt kérdés
2017. aug. 19. 19:40
2/4 anonim válasza:
A családneveket -mily meglepő- nem fordítjuk le más nyelvekre.
Őszi Obama? Kajszi Obama -ugye? Az ő rendes neve Barack Obama. Ramsway sem egyenlő Kossuth-tal.
(harmat az dew, dewfall angolul)
3/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm a választ és hozzá teném, hogy nem tudom hogy kedves második válaszónónak honnan jött ez a vezetéknevet nem fordítunk le, de nekem ez a keresztnevem.
2017. szept. 2. 16:25
4/4 anonim válasza:
"nem tudom hogy kedves második válaszónónak honnan jött ez a vezetéknevet nem fordítunk le"
Nyilván onnan, hogy a Harmat sokkal gyakrabban fordul elő vezetéknévként, keresztnévként meg sokan még sose hallották. (Elég hihetetlen, hogy nem tudod, hogy ritka keresztneved van.)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!