Hollywood Undead kérdések, dal fordítás, help (? )

Da Kurlzz állítólag összetűzésbe került az egyik bandataggal, és a bandában/bandával is voltak problémái. De már volt hasonlóra példa, lásd: Shady Jeff, Deuce. Sajnálom, hogy kilépett, bírtam :/ Meg van egy "teória" miszerint Shady Jeff visszajön a bandába. :o Meg Da Kurlzz-ról van még egy hoax, miszerint a családja miatt lépett ki, és majd visszatér idővel. De ez tudtommal nem igaz. :/ A Dead Bite-ot nem tudom normálisan leírni, csak az a "gugli fordítós 'fordítás'" van :( A Hollywood Undead Hungary anno lefordította az összes(?) HU számot, köztük a Dead Bite-ot is, de a YT letörölte valamilyen okok miatt. Ennyit tudtam segíteni, ha segítség volt =D (A Dead Bite klipjében szereplő nagymellű "anyuka" meg egy felnőttfilm színész, egy milf: Lisa Ann xD)

Remélem segítettem xd

Lehet lesznek hibák a fordításban de megpróbálok valami értelmeset ja és nem fogok a helyesirassal tökölni :)

Danny: jó éjszakát, aludj mélyen

Ne engedd a halottat harapni

Johnny 3 tears: johnny 3 és a 4 ajtósban "merül" (valami kocsira gondolnak a multukat tekintve tuti valami cadillac XD)

44 és az ablakodra bámul (idk mit jelentsen de ezt mondja)

Nem jó lövés, itt jön még 4

Kezd forró lenni, úgyhogy a hóban játszok

Egy városban gonoszt csinálva, ezekből a gonosz dolgokból

Látod a halottat egy magazin borítóján

Látod a mosolyom ami anfetaminokból született

Better duck(azt azert h jobb kacsa nem irom le) mert háború nyomja az ellenfeleim

Oh istenem szerintem elvesztettem oh ne

Elvesztettem némit és szeretném nézni ahogy a többi is elúszik

Egy dühös ember vagyok mikor be vagyok "soco"-ózva (gondolom valami szintetikus cucc :'D)

Ki gondolta volna hogy egy ember ilyen mélyre süllyedhet

Most ki szeretne meghalni egy mossberg(márka) sörétestől?

Lyukrakodás a hotel portáján!(gondolom a sotival)

Ti műnénik(gyakorikérdések nem engedi a csúnya szavakat) csak egy újabb hobbi vagytok

És engedlek titeket ásni ott ahol eltemetem a testeteket

(Refrény)danny: mit csinálnál ha elmondanám hogy utállak?

(na ebben a sorban nem vagyok biztos) mit tennél ha az életed a vonalon lenne(gondolom ilyen vérpad szerűség)

Mit csinálnál ha elmondanám, hogy utállak?

Van valamim ami elbűvöli az elméd

Charlie scene: tudod van egy gránátom amin rajta van a neved

Ráköpök a sírodra és belevések egy fütyit

Az emberek azt mondják elképesztő vagyok és fékezzek magamon

Hadd hívjalak meg mit szólsz egy gin tonichoz?

Jah charlie scene-t úgy látszik nagyon utálják

Pedig csak én vagyok méregtelenítve

Mert józannak lenni olyan tömeg(mindenki józan)

Hollywood undead mit alkottál?

Tudom hogy még nem nagyon ismerjük egymást

De mondd csak ez a rongy tényleg kloroform szagú?

Tudod hogy én egy ok vagyok amiért az emberek az ajtajukat zárják

De ha van valamim az az idő úgyhogy várok a teraszon

Nem tudsz elfutni úgyhogy ne próbálj meg elbújni

Mert olyan vagyok mint jack nicholson a ragyogásból(egy film amiben a jack elég pszihó)

Jah betöröm aza ajtód szóval ne próbálj harcolni

Etetned kell őket vagy a halottak harapdálni fognak

Refrény

Jó éjszakát

Aludj mélyen

Ne engedd a halottat harapni

Köss egy kötelet a fejed köré és nézd ahogy elrepülsz

J-dog: jobb ha kétszer ellenőrzöl nézz az ágyad alá

Kapcsold be az éjszakai lámpád takard be a fejed

Mert létezünk és nem kell színlelned

Azt hogy nem félsz a találkozástól az élőhalottakkal

Vörös, vörös "rum"(ne az italra gondolj csak szimplan nem tom mit jelent ami ideillene)

Amikor ezekbe a szemekbe nézel

Búcsúzz el mert már majdnem takarodó van

Öveket be mert itt az ideje hogy repüljünk

Elsőosztályú jegyed van a "colombian neckties"-ra (kolumbiai nyakkendők)

Foglalj helyet az első sorban is ülhetsz

A hang a fejedben csak én vagyok a fülesedben

Mindenki tudja hogy mi az ördög hősei vagyunk

Gyere vegyél egy jegyet kövess a para show-ba

Refrény

Outro:(2x) jó éjszakát aludj mélyen

Ne engedd a halottat harapni

Köss egy kötelet a fejed köré és nézd ahogy elszállsz

Ja és most hogy megadtam neked a magyar nyelvű dszöveget normális fordításban (40 percembe fájt)

Most segíthetnél megfejteni a lényegi jelentést :D