Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Mit jelent a "sub umbra...

Mit jelent a "sub umbra floreo" latin kifejezés?

Figyelt kérdés

#fordítás #latin

2017. jan. 24. 19:45

1/2 anonim

válasza:

Szó szerint: árnyék alatt virágzom, de magyarul inkább "árnyékban virágzom"-nak fordítanám.

2017. jan. 24. 19:53

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 A kérdező kommentje:

Köszönöm szépen :) Régóta keresgéltem a pontos fordításért.

2017. jan. 24. 20:08

Kapcsolódó kérdések:

A "betlehemi jászol" kifejezés hogy van pontosan angol, német, francia, olasz, latin és héber nyelveken?

Mi a latin nyelvből származó redukció kifejezés eredeti jelentése?

Mit jelent az, hogy "ad hoc mondott vmit"?

Hogyan mondják latinul a következő mondatokat? Isten verte anyagyilkos! Átkozott Taigetos szökevény! Mindig az ellenséged leszek amíg a világ világ! Istennél a...

Mit jelent ez a néhány latin kifejezés? Fontos!

Nem tudom véletlenül olyan latin szavakat, kifejezéseket, amiker ma is használunk?

Egyéb kérdések főkategória kérdései »

Egyéb kérdések - Egyéb kérdések kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!