1/4 anonim válasza:
Sok mindennek lehet a rövidítése, pont ezért csak úgy lehet kifejezéseket lefordítani és mozaikszavakat megfejteni, ha tudod milyen szövegkörnyezetben hangzik el. Különben több, egymással ellentétes jelentése is lehet, amiből hiába mondanak meg egyet, ha közben a másikat jelenti.
2/4 A kérdező kommentje:
Értem,de lehet az is nem?
2016. nov. 26. 17:32
3/4 TR75 válasza:
Love you
Like you
Leave you
Lose you
Lick you
Lock you
Miegyebek.
Persze a "Love you" a valószínű. Esetleg a "Like you".
Gondolom én.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!