Általában meddig tart egy bírósági tárgyalás?

Ezt így nem lehet meghatározni.

Kezdjük ott, hogy milyen szereped van az ügyben? Felperes, alperes, tanú vagy? Ha felperes vagy, mi okból nyújtottad be a keresetlevelet, milyen bizonyítékok állnak a rendelkezésre, milyen egyéb szükséges bizonyítékokat kell a bíróságnak beszereznie, megvizsgálnia?

Az, hogy "nem nagy ügyről van szó", nem jelent semmit. Az eljárás pár hónaptól akár több évig is eltarthat.