Hogy hívják az olyan feliratot ami csak a filmbe akkor jelenik meg ha valami idegen nyelvet beszélnek?
Figyelt kérdés
Olyanra gondolok hogyha valami ismeretlen nyelven beszélnek de csak pár mondatot.Mer amiket letöltök filmeket többnyire ilyen hozzá a felirat de sajnos nem tudom mi a neve.
Vagy nem különböztetik meg az olyan feliratoktól ami az egész filmet lefordítja?
2010. márc. 27. 20:57
1/2 anonim válasza:
nincs külön neve, amiket így látsz azok úgymond belevannak égetve a videóba nem lehet letörölni, nem egy külön fájlok általában mint amik az egész film alatt mennének, de ugyanolyanok végülis, csak bekell állítani hogy mit írjon ki és mikor, lényegtelen hogy csak egy pár mondatot ír ki vagy az egész film alatt ugyanaz a technika
2/2 A kérdező kommentje:
Okés köszi a segítséget:)
2010. márc. 29. 16:13
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!